Esta casa se ​​encuentra a unos 5 metros de la playa entfernt.Sie ​​vive en un pueblo pequeño y tranquilo en el que usted vive en un kőnnen.Es estancia tranquila y relajante invitar a lugares más asequibles para comer o por un largo tiempo. Varias tiendas de cosas cotidianas y recuerdos de vacaciones están también disponibles.

Descripción detallada:

Haus mit 2 Wohnungen.

OBERE WOHNUNG. (max.6 Pers.)

Schlafzimmer fűr 2 Personen mit Balkon. Wohn-Schlafzimmer mit 2x Bettcouch(2x2 Personen) mit Balkon.Bad mit Waschbecken,Badewanne und Duschvorrichtung.
Toilette separat mit Waschbecken

Kűche mit Elektroherd und Grill,Geschirrschrank,Kűhlschrank mit Frostfach,Mikrowelle,Wasserkocher,Geschirr ( Teller-Tassen) -Töpfe -Pfannen, ,Gläser,Besteck
Sandwichtoaster,Wasserkocher vorhanden.
Bettwäsche,Handtűcher,

UNTERE WOHNUNG: (max.5 Pers.)

GROSSE TERRASSE

Schlafzimmer: fűr zwei Personen
Wohn-Schlafzimmer 2 Einzelbetten(5.Pers. Zusatzbett) Ansonsten Einrichtung wie obere Wohnung.

Descripción de los alrededores:

Balatonszemes liegt etwa 25 km von Siofog und 3 km von Balatonlelle entfernt.In der Nähe haben Sie die Möglichkeit zu den Weinbaugebieten zu fahren. Ca.50 km entfernt ist Keszthely mit einem sehenswürdigem Schloss. Nach 5km sind sie dann in in Balatonfüred mit einem (Radon)(Uran)Heilbad, in dem Sie sich für wenig Geld entspannen und etwas für Ihre Gesundheit machen können.
Ein Ausflug nach Budapest mit dem Auto oder Bus ist sehr empfehlenswert.Mit dem Auto auf der Autobahn 1,5 bis 2 Stunden.
Wenn Sie etwas entspannter Sport machen wollen,mieten Sie sich ein Fahrrad und machen eine Radtour. Etwas schneller kommen Sie mit den Schiffen in alle Orte am Plattensee.Die Station für die Schiffe ist 300 m vom Haus entfernt.
Oder Sie sonnen sich am Strand und baden im See zur Abkühlung.Dort können Sie sich auch Tretboote und Kajaks mieten.

Equipamiento interior:
Varios:	Cama infantil, Ropa de cama incluída, Toallas incluídas, Paños de cocina incluídos
Cocina:	Cocina equipada, Frigorífico, Microondas, Horno, Plancha, Cafetera, Tostadora
Cuarto de baño:	Baño/ducha, Bañera, Tendedero, WC
Posibilidades para dormir:	Camas individuales, Camas dobles, Sofa cama
Servicios de comunicación:	Televisor, Instalación satélite
Otras instalaciones:	Toilette separat

Equipamiento exterior:

Varios:	Aparcamiento, Terraza, Balcón, Muebles de jardín, Tumbonas
Más equipamiento exterior:	Blumenbeete, Hecken ,mob.Grill

Catering:

Sin catering

Características específicas:

Animales domésticos previa consulta, Niños bienvenidos

Comentarios adicionales:

Haus liegt 5m vom Badestrand entfernt.
Balatonszemes ist ein kleiner ruhiger Ort,der besonders fűr Familien mit Kindern geeignet ist.Jeden Samstag veranstaltet der Ort öffentliche Konzerte mit verschiedenen Musikarten und Tanzgruppen.Danach Feuerwerk.Der See ist nach 100m nur etwa 70 cm tief.Dadurch ideal geeignet für Kinder.Am Strand kónnen Sie sich Boote mieten oder sich in einem Lokal aműsieren und gűnstig essen.Menű etwa 900 HUF -3.00 €-3.30 €.(€= 310 Huf 28.11.2011)

Actividades para el tiempo libre:

baden,wandern,reiten,Fahrradtour,surfen,segeln,Schiffstouren,Paintball,Tennis,Tischtennis,Fussball, angeln im Plattensee oder im Angelsee (Entfernung etwa 2 km)
Ausflüge in die Umgebung.:Puszta,Weinberge,
Am Abend kőnnen Sie sich in einer Disco in Lelle oder Freitag und Samstag auf einem Discoschiff die Zeit vertreiben.

Oferta de Wellness/Bienestar:

Verschiedene Hotels bieten Ihnen Wellnes für einen oder mehrere Tage an. Sie müssen nicht im Hotel wohnen.

Como encontrarnos:

Wenn Sie aus Richtung Wien oder Slowakai kommen,fahren Sie bis Györ auf der Landstrasse. dann auf die Autobahn Richtung Budapest. Nach etwa 25 km fahren Sie ab Richtung Balaton(Plattensee) nach Siofog,oder Sie nehmen die Autofähre in Tihany .Von beiden Endpunkten können Sie auf der Landstrasse oder Autobahn nach Balatonszemes fahren.Empfehlenswert ist die Landstrasse.Kürzer und sehr gut ausgebaut .

Distancias:

Calendario de disponibilidades:

Precios:

Temporadas: 28.04. al: 19.05. 270 EUR / Semana para 4 Person(as) 19.05. al: 30.06. 290 EUR / Semana para 4 Person(as) 30.06. al: 25.08. 360 EUR / Semana para 4 Person(as) 25.08. al: 16.09. 290 EUR / Semana para 4 Person(as)
Comentarios adicionales sobre las tarifas:	OBEN: 5.Pers.70.00€, 6.Pers.50.00 € Woche Zwischen-Haupt-Nachsaison(oben,unten) UNTEN: 5.Pers. 65.00 € Woche (Zusatzbett) VORSAISON: 5.Pers.55.00 € / 6.Pers. 40.00 € Für Wohnung oben oder unten.
Gastos:	Endreinigung:20.00 € Kurtaxe :2.50 € Tag/Pers.
Descuentos:	-
Día de llegada:	Sabado

 

Datos de contacto:
Ppersona de contacto:	Sr. Dieter Hammeley
Teléfono:	-
Teléfono móvil:	0036-20-4940-534
Fax:	-
Homepage:	http://balatondel-nyaralas.hu
Dirección:	Berzsenji Daniel utca 4 rechts 8636 Balatonszemes Plattensee -Südseite Hungría
Estado Federal:	Lago Balaton
Hablamos:	deutsch , ungarisch , etwas englisch

solicitud para propiedad en alquiler "Haus direkt am Strand" sin obligación

Nombre y apellidos: *
Calle:
Código postal:
Población:
País
Correo electrónico: *
Teléfono:
Fax:
Llegada: *
Salida: *
Personas: *
comentarios adicionales
	Al enviar esta solicitud, acepto automáticamente que mis datos estén registrados en el banco de datos de su portal.
	Aviso importante: Esto es sólo una solicitud de información, no es una reserva.